Olá, boa tarde!
A opção para exportar os seus arquivos XMLs já está disponível na listagem de notas fiscais do sistema.
A partir da nova atualização, você consegue exportar os XMLs através do Menu principal (1) > listar/ver > financeiro > Notas Fiscais (2), conforme a imagem:
Na tela que vai abrir, basta clicar na opção Exportar XMLs:
E, então, selecionar o periodo do qual deseja exportar os arquivos XML do sistema e finalize clicando em Exportar arquivos:
Feito isso, o sistema vai organizar todos os seus XMLs do periodo selecionado em um arquivo zipado e vai disponibilizar o download na página seguinte. Para baixar, basta clicar em Download do arquivo:
Espero ter ajudado, mas caso tenha ficado com qualquer dúvida, é só entrar em contato conosco, nossa equipe fica a sua disposição!